Be rotten to the core
腐烂到底
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
core
[kɔ:]
n. 中心，核心，精髓;果心，果核;[地质学]地核;[计] 磁心;
vt. 去（果）核，挖去…的果心;提取岩芯（样品）;
🗣️ 情景例句
How about some music?
来点音乐怎么样？
Take time by the forelock.
要抓住时机。
I have decided to take a lot of cabbage in vinegar.
我已决定带大量的醋泡白菜。